KATALOG KSI’EK BIBLIOTEKI CENTRALNEJ, WYPO痀CZALNI, CZYTELNI I ODDZIA DLA DZIECI Znaleziono 254 pozycji o tematyce: Opowiadanie dzieci臋ce polskie - 21 w. 12 wa偶nych opowie艣ci : polscy autorzy o warto艣ciach dla dzieci |
POZ/ODP: | il. El偶bieta Kidacka ; [red. Agata Miko艂ajczak-B膮k]. | ||||
ADRES | Pozna艅 : Publicat, cop. 2014. | ||||
SERIA: | |||||
HAS艁A: | |||||
OPIS | 127 s. : il. kolor. ; 27 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 300000493889 | 49388 | |||
ODBIORCY: | Od 6 lat. | ||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Ważne słowa: miłość, odpowiedzialność, uczciwość, szczęście, samodyscyplina, piękno, sprawiedliwość, przyjaźń, odwaga, dobroć, szacunek, mądrość. Niebanalna, napisana bez nadęcia i patosu, niezwykle ciepła książka dla dzieci o ważnych sprawach. Dzięki zabawnym opowieściom trudne tematy stają się proste i zrozumiałe. Doskonała pomoc dla rodzic贸w i nauczycieli, kt贸rzy na co dzień spotykają się z mn贸stwem pytań swoich podopiecznych. | |||||
SPIS TRE艢CI: Poka偶 spis tre艣ci >>
| |||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
52 historie o zwierz臋tach
Tyt oryg.: "52 histoires d`animaux ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Ewa Mirkowska, [Katarzyna Najman ; tekst oryg. Alexandra Weinig i in. ; il. Lali Villanova, Aurora Lago]. | ||||
ADRES | Wroc艂aw : Wydawnictwo Siedmior贸g, 2009. | ||||
HAS艁A: | |||||
OPIS | 136, [2] s. : il. kolor. ; 24 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 300000439825 | 43982 | |||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> 52 historie o zwierzętach czyli tyle bajek, że wystarczy na każdy dzień roku! Kto to widział, żeby słoń pragnął przemienić się w syrenkę! A jeśli wam powiem, że jest taki słoń i że naprawdę się przemienił... Dramat!!! Ż贸łw Turlututu zgubił swoją skorupę. I co teraz? Tego jeszcze nie było! Mała pajęczyczka Niteczka wyruszyła w świat w poszukiwaniu przyg贸d. Zaraz się dowiecie, co zobaczyła i co przeżyła. To niedopuszczalne, żeby urocza kr贸wka Felicja nudziła się jak mops! Tylko co tu zrobić, żeby ją rozbawić? I jeszcze o robaczku Asterze, kt贸ry zadurzył się po uszy w biedronce Izabelce, i o pingwinie Po, kt贸ry utknął w ciepłych krajach, o łakomym zebu Łasku, o myszce Marysi, o zakochanej ślimaczce Leonii, i o wielu jeszcze sławnych, a zarazem uroczych zwierzątkach. | |||||
UWAGI: | Tekst rownie偶 na 3 s. ok艂. | ||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
59 bajek o zwierz臋tach
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Ewa Mirkowska ; [il. Philippe Salembier, Lali Villanova, Aurora Lago]. | ||||
ADRES | Wroc艂aw : Siedmior贸g, 2010. | ||||
HAS艁A: | |||||
OPIS | 141, [4] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 300000439832 | 43983 | |||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Interesujące i przykuwające uwagę historyjki o zwierzątkach układają się w książce w dwa wzajemnie uzupełniające się cykle. Pierwszy to opowiadania pełne wyzwań i przyg贸d znanych dzieciom z ich własnego życia przesympatyczny zwierzęcy kostium pozwala tu odnaleźć się w zupełnie nowym, bezpiecznym, kolorowym i radosnym świecie, w kt贸rym dziecięce problemy i pytania znajdują jasne i pogodne rozwiązania. Drugi cykl historii, opowiadając w spos贸b ciekawy i przystępny o najr贸żniejszych zwierzętach ze wszystkich stron świata, pozwala przy okazji przeżywania rozmaitych wesołych i wciągających przyg贸d zapoznać się z nieznanymi, egzotycznymi mieszkańcami odległych krain i ich niekiedy arcydziwnymi zwyczajami, jak też nauczyć się od nich wielu prostych prawd. | |||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
A ja nie chc臋 by膰 ksi臋偶niczk膮
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Grzegorz Kasdepke ; il. Emilia Dziubak. | ||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Ksi臋garnia", 2015. | ||||
HAS艁A: | |||||
OPIS | [32] s. : il. kolor. ; 33 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 300000491656 | 49165 | |||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Zabawna i przewrotna opowieść o tym, że mądrość jest ważniejsza od urody i że zawsze warto być sobą! Kto by pomyślał, że mała dziewczynka może być aż tak straszliwym smokiem! Na pewno nie jej mama. I tata też nie. Ani babcia. Jedynie dziadek miał pewne podejrzenia. Rezolutna Marysia sprawi, że w rodzinnym domu zapanuje niezłe zamieszanie... | |||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
A mo偶e b臋dzie w艂a艣nie tak
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Renata Pi膮tkowska ; il. Artur Nowicki. | ||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo bis, 2013. | ||||
HAS艁A: | |||||
OPIS | 68, [3] s. : il. kolor. ; 24 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 300000465152 | 46515 | |||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Dzieci często marzą o tym, co będą robić, kiedy dorosną. Niejeden chłopiec chciałby zostać strażakiem, a niejedna dziewczyna gwiazdą filmową. Niekt贸rym już w dzieciństwie zdarza się ugasić prawdziwy pożar, namalować prawdziwy obraz lub choćby wyleczyć chore lalki i misie. O takich planach, marzeniach i przygodach pisze Renata Piątkowska w najnowszej książce.To pragnienie zaświtało mi w głowie, gdy po raz pierwszy własnoręcznie napisałam: "Ala ma Asa". Potem zużyłam jeszcze całe wiadra atramentu i niezliczoną ilość zeszyt贸w w linię, ale udało się. Jestem pisarką i piszę książki dla niezwykłych czytelnik贸w, kt贸rzy szukają odpowiedzi na tysiące pytań, a w głowach mają tyle fantastycznych pomysł贸w, że aż mi zapiera dech. I choć ich plany zmieniają się w zawrotnym tempie, to może być właśnie tak, że oblepiony plastrami miś będzie pierwszym pacjentem przyszłej lekarki, z kolekcjonera plastikowych samolocik贸w wyrośnie prawdziwy pilot, a występy w przedszkolu okażą się zapowiedzią wspaniałej aktorskiej kariery.Renata Piątkowska. | |||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Ale ja tak chc臋!
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POZ/ODP: | Beata Ostrowicka ; il. Krystyna Lipka-Sztarba艂艂o. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | 艁贸d藕 : Wydawnictwo Literatura, 2006. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HAS艁A: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | [40] s. : il. kolor. ; 21 cm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 300000400023 | 40002 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Poduszkowce
stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Andzia i duch pana Bary艂ki
AUTOR: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POZ/ODP: | Agnieszka Stelmaszyk ; il. El偶bieta 艢mietanka-Combik. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2016. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HAS艁A: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYDANIE: | Wyd. 2. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 46, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 300000506060 | 50606 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ODBIORCY: | Wiek 6+. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Czy duchy naprawdę istnieją? Cyryl twierdzi, ze tak. Czy jednak można mu wierzyć? Chyba trzeba by przeprowadzić własne dochodzenie. Stare domy kryją czasem r贸żne tajemnice... Seria Już czytam to: - zabawne historie z niezwykłymi bohaterami i ich niesamowitymi przygodami - wciągająca akcja oddana prostym, barwnym językiem - duża czcionka ułatwiająca czytanie - atrakcyjna szata graficzna - słowniczek trudniejszych wyraz贸w - zadania sprawdzające zrozumienie tekstu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Ju偶 Czytam! stanowi膮 >>
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Antek i stara jab艂onka
AUTOR: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POZ/ODP: | Edyta Zar臋bska ; il. Anita G艂owi艅ska. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Pozna艅 : Publicat, cop. 2014. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HAS艁A: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 31 s. : il. kolor. ; 21 cm. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 300000494183 | 49418 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ODBIORCY: | Od 6 lat. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Seria PIERWSZE CZYTANKI to pięknie zilustrowane, pełne przyg贸d historyjki dla dzieci, kt贸re rozpoczynają naukę czytania. Proste, nieskomplikowane zdania i duże litery z pewnością zachęcą najmłodszych do samodzielnej lektury? Czy Antek uratuje starą jabłonkę? Przeczytaj! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Pierwsze Czytanki stanowi膮 >>
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Apollo 11 : o pierwszej podr贸偶y na Ksi臋偶yc
AUTOR: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POZ/ODP: | Ewa Nowak ; zil. Tomek Koz艂owski. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2014. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HAS艁A: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 63, [1] s., [1] k. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 19 cm. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 300000478459 | 47845 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ODBIORCY: | Dla dzieci w wieku 5-7 lat. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Czytam Sobie to trzypoziomowy program wspierania nauki czytania dla dzieci w wieku 5-7 lat. Zgodne z zaleceniami metodyk贸w. Wybitni polscy autorzy i mistrzowie ilustracji. Świetne, wciągające historie. Duża czcionka i papier przyjazny oku. Poziom 3 - Połykam strony - 2500-2800 wyraz贸w w tekście - użyte wszystkie głoski - dłuższe i bardziej złożone zdania - alfabetyczny słownik trudnych wyraz贸w | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Czytam Sobie stanowi膮 >>
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Baba Jaga na deskorolce
AUTOR: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POZ/ODP: | Zbigniew Dmitroca ; zil. Joanna Furgali艅ska. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2014. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HAS艁A: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 31, [1] s., [1] k. tabl. : il. kolor. ; 19 cm. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 300000478473 | 47847 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ODBIORCY: | Dla dzieci w wieku 5-7 lat. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Czytam Sobie to trzypoziomowy program wspierania nauki czytania dla dzieci w wieku 5-7 lat. Zgodne z zaleceniami metodyk贸w. Wybitni polscy autorzy i mistrzowie ilustracji. Świetne, wciągające historie. Duża czcionka i papier przyjazny oku. Poziom 1 - Składam słowa - 150-200 wyraz贸w w tekście - kr贸tkie zdania - 23 podstawowe głoski w tekście czytanym - ćwiczenie głoskowania | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Czytam Sobie stanowi膮 >>
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYPO呕YCZY艁: | Na kart臋 015229 od dnia 2024-03-26 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |